안녕하십니까?

항상 학부모님의 가정에 행복과 건강이 함께 하시기를 기원합니다.

2025학년도 2학기 급식의 원활한 운영 및 징수를 위해 급식 희망 설문 조사를 다음과 같이 실시하오니 설문에 응해 주시기 바랍니다.

가. 조사 대상 : 전교생

나. 조사 기간 : 2025.08.11.(월) ~ 08.13.(수) (3일간)

다. 조사 방법 : 구글 설문지 작성 후 제출

1. 설문 내용 : 학생 이름, 학년 반 번호, 급식 희망여부(희망/미 희망), 급식 미희망 사유, 학부모 연락처

2. 설문 링크 : https://forms.gle/DxXWNvpFC2pftb3A6

라. 유의사항

- 이번 설문 조사에서 급식 희망 여부를 결정한 후에는, 2학기 동안 변경이 불가합니다. (전입, 전출 제외)

- 현재 급식비 미납으로 인해 급식 운영에 다소 어려움이 있습니다. 원활한 급식 제공을 위해 납부 협조 부탁드립니다.

- 설문 조사 기간 내 미응답일 경우 자동으로 기존 1학기 신청했던 것에 따라 처리합니다.

***********************************

Kính gửi: Quý phụ huynh học sinh

Ban giám hiệu nhà trường xin gửi tới Quý phụ huynh cùng gia đình lời chúc sức khỏe và hạnh phúc.

Để thuận lợi cho việc vận hành và thu tiền ăn trưa học kỳ 2 năm học 2025, Nhà trường tiến hành khảo sát nguyện vọng ăn trưa của học sinh tại trường như sau, kính mong Quý phụ huynh tham gia khảo sát đầy đủ.

1. Đối tượng khảo sát : học sinh toàn trường

2. Thời gian khảo sát : 11/08 ~ 13/08/2025 (3 ngày)

3. Cách thức khảo sát : Điền thông tin vào biểu mẫu khảo sát

- Nội dung khảo sát : Tên học sinh, khối lớp, lựa chọn nguyện vọng (có ăn/ không ăn), lý do lựa chọn không ăn, số điện thoại PHHS

- Đường link khảo sát : https://forms.gle/DxXWNvpFC2pftb3A6

4. Lưu ý

- Sau khi hoàn thành khảo sát, nhà trường sẽ không nhận đăng ký thay đổi trong vòng 1 học kỳ (ngoại trừ trường hợp nhập học hoặc chuyển trường)

- Hiện tại nhà trường đang gặp một số khó khăn trong việc vận hành suất ăn của học sinh do còn trường hợp chưa nộp tiền. Vì vậy kính mong quý phụ huynh đóng tiền đúng hạn theo thời gian quy định để việc cung cấp bữa ăn được thuận lợi.

- Trường hợp không trả lời phiếu khảo sát, nhà trường sẽ tự động xử lý theo đăng ký của học kỳ 1.