안녕하십니까?

항상 학부모님의 가정에 행복과 건강이 함께 하시기를 기원합니다.

2026학년도 2학기 자기주도학습 야간 운영에 따른 석식비를 다음과 같이 안내하오니, 석식 신청자에 한하여 운영되는 사업으로 기한 내 미납의 경우에 담당 부서의 사업이 어려워질 수 있기에 기한 내에 반드시 납부하여 주시기 바랍니다.

1. 운영 기간 : 2026. 9. 7.(월) ~ 2026. 12. 11.(금), 12주간

2. 석식비 납부방법 : 고지서 (학생 개인별 배부) 참고하여 납부

3. 납부 시 주의사항:

- 우리은행 공지 : 은행방문 계좌 이체 시에 여권 필요함

- 타 은행에서의 계좌 이체시 개인에 따라 수수료가 발생하는 점에 유의하여 정확한 금액을 납부하시기 바랍니다.

*****************************************************************

        Kính gửi: Quý phụ huynh học sinh

    Ban giám hiệu nhà trường xin gửi tới Quý phụ huynh cùng gia đình lời chúc sức khỏe và hạnh phúc.

    Nhà trường xin thông báo tới Quý phụ huynh về việc thu tiền ăn tối đối với các bạn học sinh đăng ký tham gia lớp học tự học buổi tối học kỳ 2 năm học 2026 như sau.

    Kính mong Quý phụ huynh vui lòng kiểm tra kỹ thông tin và thực hiện nộp tiền theo đúng thời hạn để việc tổ chức vận hành ăn tối cho học sinh được diễn ra thuận lợi.

1. Thời gian vận hành : 7/9/2026(T2) ~ 11/12/2026(T6), 12 tuần

2. Phương thức nộp tiền : Tham khảo thông báo nộp tiền của từng học sinh

3. Các lưu ý khi nộp tiền:

- Khi giao dịch tại ngân hàng Woori, phụ huynh phải mang theo hộ chiếu.

- Khi chuyển tiền từ ngân hàng khác có thể phát sinh phí chuyển khoản, vì vậy Quý phụ huynh vui lòng nộp đúng số tiền mà nhà trường đã thông báo.